Ein Mountie in Chicago - Pilotfilm + Staffel 1 und 2 / New Edition (DVD)

Constable Benton Fraser (Paul Gross) sucht nach dem Mörder seines Vaters. Dabei verschlägt es ihn nach Chicago. Der naturverbundene Mann war bis dahin Polizist in den kanadischen Bergen gewesen. Immer an seiner Seite ist der alte und schwerhörige Wolfshund Diefenbaker. In Chicago lernt er alsbald den smarten, aber zynischen Detektiv Vecchio (David Marciano) kennen, der ihm bei der Suche hilfreich zur Seite steht. Die beiden ungleichen Polizisten werden Freunde. Fraser zieht ganz nach Chicago und widmet sich von nun an dort der Bekämpfung der Kriminalität. Und es zeigt sich: Kanadische Mounties haben andere Ermittlungsmethoden als die Polizei von Chicago...