Wir sind die Millers - Extended Cut (Blu-ray)
David Burke (Sudeikis) ist ein kleiner Drogendealer, der zwar Köche und Hausfrauen, aber keine Kinder beliefert - davor schreckt er dann doch zurück. Was kann also schief gehen? Jede Menge! Zum Geschäft gehört natürlich, dass er sich möglichst unauffällig verhält. Leider muss er dann auf die harte Tour lernen, dass selbst gute Taten bestraft werden: Weil er ein paar Teenagern helfen will, wird er von drei üblen Punks angegriffen, die ihm sein Geld und seine Ware abnehmen. Wie soll David jetzt die umfangreichen Schulden bei seinem Lieferanten Brad (Ed Helms) abtragen?
Um das Geld aufzutreiben und dabei seine Gesundheit nicht zu gefährden, bleibt David keine Wahl: Er muss ins große Drogengeschäft einsteigen und Brads aktuelle Lieferung aus Mexiko einschmuggeln. Der idiotensichere Plan besteht darin, seine Nachbarn so unter Druck zu setzen, dass sie ihm helfen: Die zynische Stripperin Rose (Aniston), der potenzielle Kunde Kenny (Will Poulter) und die gepiercte, tätowierte Straßengöre Casey (Emma Roberts) werden kurzerhand als Ehefrau und zwei angebliche Sprösslinge rekrutiert, und schon brausen "die Millers" in einem riesigen Wohnmobil am langen Wochenende über die Grenze ... ein 4. Juli, der auf jeden Fall mit einem großen Knall enden wird.
Um das Geld aufzutreiben und dabei seine Gesundheit nicht zu gefährden, bleibt David keine Wahl: Er muss ins große Drogengeschäft einsteigen und Brads aktuelle Lieferung aus Mexiko einschmuggeln. Der idiotensichere Plan besteht darin, seine Nachbarn so unter Druck zu setzen, dass sie ihm helfen: Die zynische Stripperin Rose (Aniston), der potenzielle Kunde Kenny (Will Poulter) und die gepiercte, tätowierte Straßengöre Casey (Emma Roberts) werden kurzerhand als Ehefrau und zwei angebliche Sprösslinge rekrutiert, und schon brausen "die Millers" in einem riesigen Wohnmobil am langen Wochenende über die Grenze ... ein 4. Juli, der auf jeden Fall mit einem großen Knall enden wird.
Erscheinungsdatum Jahr
2013
2013
Untertitel
Chinesisch (Mandarin), Dänisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Spanisch, Thai
Chinesisch (Mandarin), Dänisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Spanisch, Thai
Tonformat
Deutsch DD 5.1, Englisch DTS-HD 5.1 Master Audio, Chinesisch (Mandarin) DD 5.1, Französisch DD 5.1, Italienisch DD 5.1, Japanisch DD 5.1, Spanisch DD 5.1, Thai DD 5.1
Deutsch DD 5.1, Englisch DTS-HD 5.1 Master Audio, Chinesisch (Mandarin) DD 5.1, Französisch DD 5.1, Italienisch DD 5.1, Japanisch DD 5.1, Spanisch DD 5.1, Thai DD 5.1
Label
Warner Home Video
Warner Home Video
Erscheinungsdatum
20.12.2013
20.12.2013
Medienbox
Blu-ray Box
Blu-ray Box
Original Titel
We're the Millers
We're the Millers
Laufzeit
ca. 110 Minuten
ca. 110 Minuten
Jahr
2013
2013
Medientyp
1x Blu-ray Disc (50 GB)
1x Blu-ray Disc (50 GB)
Bild Norm
HDTV 1080p
HDTV 1080p
Freigabe
FSK ab 12 freigegeben
FSK ab 12 freigegeben
Bildformat
2.40:1
2.40:1
Produktion
USA
USA
Untertitel Hörgeschädigte
Deutsch, Italienisch, Englisch
Deutsch, Italienisch, Englisch
EAN
5051890211729
5051890211729
Ausstattung
- Featurette
- Nicht verwendete Szenen
- Verpatzte Szenen
- Featurette
- Nicht verwendete Szenen
- Verpatzte Szenen
Bemerkung
- Kinoversion: 110 Min.
- Extended Cut: 119 Min. (die 9 extra Minuten sind nicht synchronisiert)
- Kinoversion: 110 Min.
- Extended Cut: 119 Min. (die 9 extra Minuten sind nicht synchronisiert)
Darsteller
Jennifer Aniston, Emma Roberts, Ed Helms, Molly C. Quinn, Jason Sudeikis, Nick Offerman, Laura-Leigh, Kathryn Hahn, Thomas Lennon, Will Poulter, Matthew Willig, Bernard Sintim, Mark L. Young, Tomer Sisley, Steve Baldwin, Kelly Lintz, Vickie Eng, T. Alloy Langenfeld, Tait Fletcher, Paul Shaplin, Gregory French, Kevin Dorff, David Pascua, Robert Crayton, Karen M. Hudson, Kathy Walton Pulley, Crystal M. Craven, James Alcorn, Deborah Chavez, Meredith Jackson, Chelsea Reba, Randy Grazio, Kimberly Ross, Joshua Mikel, Brendan Hunt, Lunden De'Leon, Lindsay Davis, Amanda Fresquez, Ashley Blankenship, Steven Ray Byrd, Millie Wannamaker, Dickson Obahor, Addison Black, William Hutchings, John Henry Scott, Laura Avery, Patrick Juarez, Brian Patrick Moize, Joey Nappo, Chloe Cope, Lionel Archuleta, Lynn Talley, Joe W. Lacey, Michael Stone, Todd Davis, Melissa Veal, Tonya Bludsworth, Matt Perkinson, Andrea Alcorn, Alan C. Gilmer, Ed Ricker, Christine Baer, Nick Thies, Christian Daniels, Rebecca Harran, Joseph Milton Hodges Jr., Anthony Williams, Jenique Bennett, Justus Layne, Tiyana Blue, Nancy Rouse Hodges, Joseph Milton Hodges Sr., Matt Schweppe, Denielle Fisher Johnson, Monica Molina, Cathy Mattson, Alyssa Bauman, Tina Borek, Vernon Bradley, Jeremie Dalaba, William Frasca, Saeri Lee, Jaxson Mitchell, Joe Montanti, Robb Moon, Nathan Marcus Smith, Shane Thompson
Jennifer Aniston, Emma Roberts, Ed Helms, Molly C. Quinn, Jason Sudeikis, Nick Offerman, Laura-Leigh, Kathryn Hahn, Thomas Lennon, Will Poulter, Matthew Willig, Bernard Sintim, Mark L. Young, Tomer Sisley, Steve Baldwin, Kelly Lintz, Vickie Eng, T. Alloy Langenfeld, Tait Fletcher, Paul Shaplin, Gregory French, Kevin Dorff, David Pascua, Robert Crayton, Karen M. Hudson, Kathy Walton Pulley, Crystal M. Craven, James Alcorn, Deborah Chavez, Meredith Jackson, Chelsea Reba, Randy Grazio, Kimberly Ross, Joshua Mikel, Brendan Hunt, Lunden De'Leon, Lindsay Davis, Amanda Fresquez, Ashley Blankenship, Steven Ray Byrd, Millie Wannamaker, Dickson Obahor, Addison Black, William Hutchings, John Henry Scott, Laura Avery, Patrick Juarez, Brian Patrick Moize, Joey Nappo, Chloe Cope, Lionel Archuleta, Lynn Talley, Joe W. Lacey, Michael Stone, Todd Davis, Melissa Veal, Tonya Bludsworth, Matt Perkinson, Andrea Alcorn, Alan C. Gilmer, Ed Ricker, Christine Baer, Nick Thies, Christian Daniels, Rebecca Harran, Joseph Milton Hodges Jr., Anthony Williams, Jenique Bennett, Justus Layne, Tiyana Blue, Nancy Rouse Hodges, Joseph Milton Hodges Sr., Matt Schweppe, Denielle Fisher Johnson, Monica Molina, Cathy Mattson, Alyssa Bauman, Tina Borek, Vernon Bradley, Jeremie Dalaba, William Frasca, Saeri Lee, Jaxson Mitchell, Joe Montanti, Robb Moon, Nathan Marcus Smith, Shane Thompson
Regie
Rawson Marshall Thurber
Rawson Marshall Thurber
Produzent
Chris Bender, David Heyman, Vincent Newman, J.C. Spink, Tucker Tooley, Marcus Viscidi, Happy Walters, Matt Weaver
Chris Bender, David Heyman, Vincent Newman, J.C. Spink, Tucker Tooley, Marcus Viscidi, Happy Walters, Matt Weaver
Drehbuch
Sean Anders, Steve Faber, Bob Fisher, Dan Fybel, John Morris, Rich Rinaldi
Sean Anders, Steve Faber, Bob Fisher, Dan Fybel, John Morris, Rich Rinaldi
Kamera
Barry Peterson
Barry Peterson
Schnitt
Michael L. Sale
Michael L. Sale
Musik
Ludwig Goransson, Theodore Shapiro
Ludwig Goransson, Theodore Shapiro