Wer weiss, wohin? (Blu-ray)
Ein staubiges Kaff irgendwo im Libanon. Schon ewig leben Christen und Moslems hier Tür an Tür nebeneinander und genauso lange kommt es auch immer wieder zu Konflikten, vor allem zwischen den Männern. Den Grund für das idiotische Hauen und Stechen wissen sie meist selbst nicht mehr so genau - und davon haben ihre Frauen endgültig die Nase voll! Was aber tun? Da Testosteron das Einsichtsvermögen stark herabzusetzen scheint, ist mit weiblicher Logik nicht viel auszurichten. Und so hecken die Dörflerinnen gemeinsam allerhand unorthodoxe Aktionen aus, in denen der einzige Fernseher des Dorfes, eine ukrainische Table-Dance-Truppe und selbstgebackene Haschkekse tragende Rollen spielen. Fantasie und Entschlossenheit des konspirativen Treibens kennen bald kaum noch Grenzen und zeigen durchaus ihre Wirkung...
Erscheinungsdatum Jahr
2012
2012
Untertitel
Deutsch
Deutsch
Tonformat
Deutsch DTS-HD 5.1 Master Audio
Deutsch DTS-HD 5.1 Master Audio
Erscheinungsdatum
26.07.2012
26.07.2012
Jahr
2011
2011
Label
Universal Pictures Video
Universal Pictures Video
Medienbox
Blu-ray Box
Blu-ray Box
Laufzeit
ca. 102 Minuten
ca. 102 Minuten
Original Titel
Et maintenant, on va où?
Et maintenant, on va où?
Medientyp
1x Blu-ray Disc (50 GB)
1x Blu-ray Disc (50 GB)
Produktion
Ägypten, Italien, Libanon, Frankreich
Ägypten, Italien, Libanon, Frankreich
Bild Norm
HDTV 1080p
HDTV 1080p
Untertitel Hörgeschädigte
Freigabe
FSK ab 12 freigegeben
FSK ab 12 freigegeben
Regionalcode
B
B
Bildformat
2.35:1
2.35:1
EAN
5050582894332
5050582894332
Ausstattung
- Making-of / B-Roll (in Französisch und zum Teil in Arabisch - ohne deutsche Untertitel)
- Die Musik (in Französisch und zum Teil in Arabisch - ohne deutsche Untertitel)
- Originaltrailer (in Französisch und zum Teil in Arabisch - ohne deutsche Untertitel)
- Deutscher Trailer
- Making-of / B-Roll (in Französisch und zum Teil in Arabisch - ohne deutsche Untertitel)
- Die Musik (in Französisch und zum Teil in Arabisch - ohne deutsche Untertitel)
- Originaltrailer (in Französisch und zum Teil in Arabisch - ohne deutsche Untertitel)
- Deutscher Trailer
Darsteller
Claude Baz Moussawbaa, Leyla Hakim, Nadine Labaki, Yvonne Maalouf, Antoinette Noufaily, Julian Farhat, Ali Haidar, Kevin Abboud, Petra Saghbini, Mostafa Al Sakka, Sasseen Kawzally, Caroline Labaki, Anjo Rihane, Mohammad Aqil, Gisèle Smeden, Khalil Bou Khalil, Samir Awad, Ziad Abou Absi, Adel Karam, Anneta Bousaleh, Olga Yerofyeyeva, Oxana Chihane, Yulia Maroun, Oksana Beloglazova, Fouad Yammine, Cendrella Yammine, Sami Khorjieh, Mounzer Baalbaki, Marlein Ziadeh, Marie Skeif, Georgina El-Zaitrini, Mona Moukarzel, Joëlle Najem, Mohamad Al Sakka, Charbel Khalil, Chady El-Teeny, Kassem Istanbouli, Ahmad Hafez, Georges Khoury, Georgio Ghawi, Mohammad Raad, Elie Abou Zeid, Moustapha El Masri, Ali Baajour, Paola Sleiman, Angelica Saleh, Issa Abboud, Reslan El-Karra, Georges Abi Khalil, Abdel Rahman Billoz, Suzane Talhouk, Nathalie Abi-Habib
Claude Baz Moussawbaa, Leyla Hakim, Nadine Labaki, Yvonne Maalouf, Antoinette Noufaily, Julian Farhat, Ali Haidar, Kevin Abboud, Petra Saghbini, Mostafa Al Sakka, Sasseen Kawzally, Caroline Labaki, Anjo Rihane, Mohammad Aqil, Gisèle Smeden, Khalil Bou Khalil, Samir Awad, Ziad Abou Absi, Adel Karam, Anneta Bousaleh, Olga Yerofyeyeva, Oxana Chihane, Yulia Maroun, Oksana Beloglazova, Fouad Yammine, Cendrella Yammine, Sami Khorjieh, Mounzer Baalbaki, Marlein Ziadeh, Marie Skeif, Georgina El-Zaitrini, Mona Moukarzel, Joëlle Najem, Mohamad Al Sakka, Charbel Khalil, Chady El-Teeny, Kassem Istanbouli, Ahmad Hafez, Georges Khoury, Georgio Ghawi, Mohammad Raad, Elie Abou Zeid, Moustapha El Masri, Ali Baajour, Paola Sleiman, Angelica Saleh, Issa Abboud, Reslan El-Karra, Georges Abi Khalil, Abdel Rahman Billoz, Suzane Talhouk, Nathalie Abi-Habib
Regie
Nadine Labaki
Nadine Labaki
Produzent
Tarak Ben Ammar, Lara Chekerjian, Hesham Abdel Khalek, Abla Khoury, Nadine Labaki, Romain Le Grand, Anne-Dominique Toussaint
Tarak Ben Ammar, Lara Chekerjian, Hesham Abdel Khalek, Abla Khoury, Nadine Labaki, Romain Le Grand, Anne-Dominique Toussaint
Drehbuch
Rodney Al Haddid, Thomas Bidegain, Jihad Hojeily, Nadine Labaki
Rodney Al Haddid, Thomas Bidegain, Jihad Hojeily, Nadine Labaki
Kamera
Christophe Offenstein
Christophe Offenstein
Schnitt
Véronique Lange
Véronique Lange
Musik
Khaled Mouzannar
Khaled Mouzannar